Nei det kan jeg ikke like – KLOKKE edition

[Thomas84]

Jeg kan virkelig ikke like at jeg har fått en ding i lug’n.

 

[Grendel]

Jeg trodde "horn" var noe jeg hadde i pannen.
Det er vel lug's? Remfester passer liksom ikke der...

Kjært barn har mange navn...

8

 

[OHL]

Jeg har vel brukt horn når jeg skal prøve å bruke norsk i annonser o.l. tidligere.

Enig i at remfester høres mest riktig ut

Google er imidlertid ikke enig.

 

[Edzilla]

Boka "Klokka og Tiden" av Kjell Jørgensen, omtaler det konsekvent som remfester Forfatteren kjenner ikke til begrepet "horn".

Vis vedlegg 118349

Sånn; Da kan du takke meg!

 

[Edzilla]

Takk. Takk. Takk og atter takk!

You're a star and a gentleman and shall be well spoken of in the presence of strangers.

Ok

 

[Entropy]

Takk. Jeg har aldri trodd at google oversetter er spesielt god på urmakerterminologi. Men jeg har etter hvert skjønt at her på tidssonen er det ikke urmakeres men klokkeentusiasters stammespråk som er god latin. Og når et flertall av tidssonemedlemmer mener det heter ører, horn, lug og AD, er det vel bare sånn det er.

Det gir faktisk mer mening med øre-analogien enn remfester. Tallskiven er ansiktet, ørene er naturligvis det du har i mellom.
Klokken har 20mm mellom
Ørene.
Klokken har 20mm mellom remfestene.

Sistnevnte blir mer upresist, snakker man om bredden på remmen eller lengden fra bedre lug til øvre lug? Altså høyden på uret. Lengden på ørene påvirker hvordan klokken bærer.

Bortsett fra det må jeg dinar elvebakkens ordforråd i denne sammenheng hensyntaes mindre enn hva jeg har hørt fra flere praktiserende urmakere (Espen (Alf Lie) Tidemann og andre små utførende) som iherdig forsøker å ivareta det norske fagspråket som her er relevant

 

[Ban]

Er det så jævlig farlig hva man kaller det da? Jeg skjønner hva folk mener om de kaller det remfester, lugs, horn eller ører.

Er det ikke noe annet dere ikke liker da?

 

[Longhairdontcare]

Kan vi ikke snakke mer om prisstigning på Rolex og andre invistiringer?

 

[Entropy]

Jeg gir opp! Følgende er selvfølgelig bare sludder og vås fra chrono24, urmakerbjerke.no og tidssonen.no
(eller er du et nett troll som sitter og ler deg ihjel over at jeg gidder å ta denne tøvete krangelen alvorlig. Dessuten gikk jeg ikke på Elvebakken).

Bjerke:
Vis vedlegg 118376
Tidssonen:
Vis vedlegg 118377

Chrono24.com

Vis vedlegg 118379

Jeg kan ikke like folk som tar opp tematikken i en ikke liker-tråd for så å gi opp

 

[Callahan]

Jeg pleier å kalle det lug eller barett-feste

 

[Mysil]

Noen som har tips til fjerning av riper på baksiden av anklene like ved ørene på klokken?
(Like ved der du fester remmen)

 

[Larsnie]

Jeg kan ikke like at jeg kan så lite norsk fagterminologi i denne hobbyen her. Skylda har selvsagt internettet.

Lars Birger

 

[Fulgur]

Jeg får riper på baksiden av gevirene når jeg bytter mellom lenke og NATO-rem..........

 

[Callahan]

Jeg har alltid kalt gevir for kvinnelår.

(Ikke spør hvor Rolex har serienr)

 

[Entropy]

Noen som har tips til fjerning av riper på baksiden av anklene like ved ørene på klokken?
(Like ved der du fester remmen)

Cape cod.
Men hvis klokken er børstet, scotch brite svamp.